C’est toujours intéressant de connaître les différences culturelles. Regardons un peu comment se célèbre Noël à d’autres endroits de la planète.
Chez les Australiens, par exemple, Noël a lieu durant l’été. Les familles prennent leur repas festif souvent à l’extérieur, au jardin et parfois même à la plage. Imaginez le Père Noël qui arrive en maillot de bain… Des concerts en plein air sont offerts dans les villes et villages; les gens s’assoient sur des couvertures et chantent en chœur des cantiques de Noël. Ils ont aussi leur ‘arbre de Noël’, en fait, une plante indigène aux fleurs de couleurs crème qui se colorent d’un rouge foncé éclatant à Noël.
En Afrique, riches ou pauvres, les chrétiens fêtent la naissance de Jésus-Christ. Ces célébrations se concentrent sur les offices religieux et les défilés pleins d’entrain suivant les offices de la veille de Noël qui s’accompagnent de chants et de danses. Au Ghana, les églises commencent les préparations de Noël des mois à l’avance. Au Kenya, on célèbre Noël en faisant griller une chèvre, dont la viande délicieuse est consommée dès qu’elle est prête. Ceux qui n’ont pas les moyens d’acheter une chèvre mettent leurs ressources en commun avec leurs parents et amis. Dans les communautés pauvres, les cadeaux échangés sont d’ordre pratique comme, par exemple, du savon ou des manuels scolaires.
Au Mexique, Noël se fête dans toute sa splendeur! La célébration débute neuf jours avant La Fête et s’appelle Las Posadas. Chaque soir, un groupe de voisins rejoue la scène durant laquelle Marie et Joseph cherchent un endroit où loger à Bethléem. Portant de petites chandelles allumées et des images de Marie et de Joseph, ces «pèlerins» vont d’une maison à l’autre à la recherche d’un endroit où se loger. Chaque « aubergiste » refuse de les loger, jusqu’à ce qu’ils arrivent à la maison de la famille choisie comme hôte de Las Posadas ce soir-là. Une fois à l’intérieur, les gens se rassemblent autour de la crèche pour prier et chanter des chants de Noël traditionnels. Puis, les festivités débutent et les enfants frappent à tour de rôle une ‘piñata’ (représentation d’un animal ou d’un personnage en papier mâché contenant des bonbons et des surprises), symbole de la joie partagée à Noël.
Du côté de la Chine, la population chrétienne étant relativement peu nombreuse, Noël n’est pas un congé férié. Toutefois, les chrétiens chinois illuminent leur demeure avec de jolies lanternes et accrochent des décorations en papier — chaînes, fleurs et lanternes — sur des « arbres illuminés ». Les enfants suspendent également des bas de toile pour Dun Che Lao Ren (« le vieil homme de Noël ») pour qu’il les remplisse de cadeaux et de petites gâteries.
On pourrait continuer longtemps ainsi mais, comme vous pouvez le constater, Noël demeure un événement magique et chaleureux (malgré son aspect devenu commercial) et ce, tout autour du globe.
Pour apprendre à dire ou écrire Joyeux Noël en plusieurs langues, nous vous recommandons l’adresse Internet suivante : http://www.michelleromy.com/noeljoyeuxnoel.php